Tạo ghi chú (Note)Phiên âm và dịch trực tiếp

Phiên âm và dịch trực tiếp ( Live Transcribe & Translate)

Tính năng Live Transcribe & Translate giúp bạn chuyển đổi âm thanh thành văn bản và dịch thuật ngay trong thời gian thực.

1. Sử dụng trong những trường hợp:

  • Họp với đối tác nước ngoài: Hiểu nội dung ngay lập tức mà không cần thông dịch viên.

  • Ghi chú bài giảng/Hội thảo: Lưu lại toàn bộ nội dung quan trọng mà không sợ bỏ lỡ thông tin.

  • Phỏng vấn & Nghiên cứu: Tự động hóa việc bóc tách băng ghi âm (transcription), giúp tiết kiệm hàng giờ làm việc thủ công.


2. Hướng dẫn sử dụng từng bước (Step-by-Step)

Bước 1: Khởi tạo

Tại giao diện chính (Trang chủ) của NoteX, nhấn nút Dịch trực tiếp (ở phía dưới màn hình) để mở bảng điều khiển ghi âm.

Bước 2: Chọn chế độ dịch

Trong cửa sổ Dịch trực tiếp, bạn cần kiểm tra các tùy chọn sau:

  • Ghi âm trực tiếp: Gạt thanh sang phải để bật tính năng ghi dòng chữ chạy trực tiếp.
  • Thư mục: Chọn thư mục lưu trữ bản ghi.

  • Ngôn ngữ nói: Chọn ngôn ngữ nguồn mà bạn đang nói/nghe.

  • Ngôn ngữ dịch: Chọn ngôn ngữ bạn muốn dịch sang (ví dụ: English hoặc Vietnamese).

  • Cài đặt âm thanh: Đảm bảo Micro của bạn đã được kết nối và nhận tín hiệu.

  • Hướng dẫn bổ sung (tuỳ chọn): Thêm trọng tâm hoặc yêu cầu cụ thể, giúp AI hiểu ngữ cảnh tốt hơn (có thể thêm hoặc bỏ qua)

Bước 3: Bắt đầu và Theo dõi

Nhấn Start Record, Màn hình sẽ chia làm 2 phần:

  • Bên trái: Hiển thị văn bản gốc được chuyển từ giọng nói.

  • Bên phải: Hiển thị bản dịch trực tiếp sang ngôn ngữ bạn đã chọn.

Bước 4: Hoàn tất

Trong quá trình ghi, bạn có thể nhấn Tạm dừng/Tiếp tục hoặc Đặt lại để chạy lại từ đầu. Sau khi kết thúc, nhấn Tạo ghi chú để lưu toàn bộ nội dung vào tài khoản NoteX của bạn.


3. Câu hỏi thường gặp (FAQ)

Q: Tôi có thể chọn nhiều ngôn ngữ dịch cùng lúc không?

  • Hiện tại, hệ thống hỗ trợ chọn tối đa 05 ngôn ngữ dịch cho mỗi phiên ghi âm để đảm bảo độ chính xác cao nhất.

Q: Nếu micro bị ngắt kết nối giữa chừng thì sao?

  • Bạn có thể kiểm tra phần Audio Setting ở góc dưới bên trái màn hình ghi để chọn lại thiết bị đầu vào mà không cần tắt phiên làm việc.

Q: Chất lượng dịch thuật phụ thuộc vào yếu tố nào?

  • Độ chính xác phụ thuộc vào tốc độ mạng, âm lượng nguồn phát và độ rõ lời của người nói. Bạn nên sử dụng micro chất lượng tốt để có kết quả tối ưu.

4. Liên hệ chúng tôi

Nếu gặp bất kỳ gián đoạn nào trong quá trình truy cập, đội ngũ kỹ thuật luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn: